70

Comunicado | Warning | Aviso

Informamos os nossos estimados clientes que nos manteremos em actividade , porquanto a nossa actividade não se encontra suspensa no âmbito do Estado de Emergência em vigor.

Assim manteremos o atendimento presencial, mediante marcação prévia a efectuar por email e/ou telefone, mantendo-se as restrições de acesso e atendimento a um cliente de cada vez, sempre no estrito cumprimento do distanciamento físico e as normas de higiene e segurança, impostas pela DGS.

Todas estas restrições e novos procedimentos visam a segurança e bem-estar de todos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We inform our esteemed customers that we will continue to operate, as our activity is not suspended under the current State of Emergency.

In this way, we will maintain face-to-face service, by prior appointment to be made by email and / or telephone, keeping the access and service restrictions to one customer at a time, always in strict compliance with physical distance and the hygiene and safety rules, imposed by the DGS.

All of these restrictions and new procedures are aimed at the safety and well-being of all.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Informamos a nuestros estimados clientes que continuaremos operando, ya que nuestra actividad no se encuentra suspendida bajo el actual Estado de Emergencia.

De esta forma, mantendremos el servicio presencial, previa cita a realizar por correo electrónico y / o teléfono, manteniendo las restricciones de acceso y servicio a un cliente a la vez, siempre en estricto cumplimiento de la distancia física y las normas de higiene y seguridad impuestas. por la DGS.

Todas estas restricciones y nuevos procedimientos tienen como objetivo la seguridad y el bienestar de todos.